Õiguslik teave

Viimati uuendatud: [11.11.2026]
EESTIKEELNE VERSIOON
Minitoo.ee privaatsusteatis
Redaktsioon 11. november 2026 | Esitatud andmete kohane vastutav töötleja: Eduard Burešin | E-post: info@minitoo.ee. Enne
avaldamist lisage täielik postiaadress ja kohaldatavad registriandmed.
1. Kes andmeid töötleb
1.1. Teatis kirjeldab minitoo.ee (edaspidi „Veebileht“) kasutamisel toimuvat andmetöötlust. Omaniku esitatud teabe
kohaselt on vastutav töötleja füüsiline isik Eduard Burešin (edaspidi „Vastutav töötleja“), e-post info@minitoo.ee. Enne
avaldamist lisage täielik postiaadress ja teenuseosutaja staatusele vastavad registriandmed.
1.2. Teatis hõlmab praeguseid funktsioone: Google’i sisselogimine, konto ja tasuta kuulutused. Premium-teenused ei
ole praegu saadaval; makseteave lisatakse enne tellimuste vastuvõtmist.
2. Milliseid andmeid töödeldakse
2.1. Google’i kaudu sisselogimisel saab Veebileht e-posti aadressi, nime, perekonnanime ja profiilifoto, kui need väljad
on sisselogimise seadistustes lubatud. Kontrollige, kas konto sidumiseks salvestatakse ka püsiv Google’i tunnus.
2.2. Konto ja kuulutuse loomisel töödeldakse profiili või kuulutusse sisestatud andmeid, näiteks kontaktandmeid ja
teksti. Avalikku kuulutusse lisatud teave võib olla nähtav Veebilehe külastajatele.
2.3. WordPress, pistikprogrammid ja server võivad luua tehnilisi logisid, näiteks IP-aadressi, päringu aega,
veebilehitseja tüüpi ja päringu teavet. Täpne koosseis sõltub WordPressi, pistikprogrammide ja Zone Media OÜ
seadistusest ning tuleb üle kontrollida.
2.4. Praegu ei võta Veebileht WooCommerce’i kaudu Premium-makseid vastu. Sellise maksega seotud makseandmeid
ega kaardiandmeid praegu ei koguta. Uudiskirja selles versioonis ei kirjeldata.
3. Eesmärgid ja õiguslikud alused
3.1. Google’i autentimine, konto loomine ja kasutamine ning kuulutuse avaldamine on vajalikud Kasutaja valitud
funktsioonide pakkumiseks (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt b).
3.2. Tehnilisi logisid võidakse töödelda Veebilehe toimimise, turvalisuse ja väärkasutuse uurimise eesmärgil õigustatud
huvi alusel (artikli 6 lõike 1 punkt f), kui huvi ja andmete maht on seadistustega põhjendatud.
3.3. Kui kasutatakse mittevajalikke analüütilisi või reklaamiküpsiseid, lubatakse need alles pärast eelnevat nõusolekut.
Nõusoleku saab küpsiste seadetes tagasi võtta.
3.4. Tasuliste tellimuste lisandumisel töödeldakse asjakohaseid raamatupidamisdokumente seadusest tuleneva
kohustuse täitmiseks (artikli 6 lõike 1 punkt c).
4. Andmete saajad ja teenused
4.1. Omaniku sõnul asub Veebileht Zone Media OÜ majutuses. Enne avaldamist kinnitage teenusepakkuja lepinguline
roll, serverite asukoht, alltöötlejad ja varukoopiate säilitamise tähtajad.
4.2. Sisselogimiseks kasutatakse Google’it. Google saab sisselogimiseks vajalikke andmeid ning töötleb neid oma
tingimuste ja privaatsusteatise järgi. Täpsustage kohaldatav Google’i juriidiline isik, OAuthi tegelikud õigused, võimalik
töötlemine väljaspool EMP-d ja edastamise õiguslik alus.
4.3. WordPressi pistikprogrammid võivad edastada andmeid oma teenusepakkujatele. Loetlege tegelikult kasutatavad
pistikprogrammid ja saajad. Ärge nimetage valimata makseteenuseid ega tulevast analüütikat.
5. Küpsised ja analüütika
5.1. Sisselogimiseks, seansiks ja Veebilehe toimimiseks võidakse kasutada vajalikke küpsiseid. Nende täpsed nimed,
eesmärgid ja kehtivusajad lisage pärast veebilehe kontrollimist.
5.2. Analüütikateenuse pakkujat ei ole nimetatud. Enne avaldamist kontrollige, kas kasutusel on Google Analytics, Meta
Pixel või muu tööriist. Mittevajalikke analüütilisi ja reklaamiküpsiseid ei tohi lubada enne kehtiva nõusoleku saamist;
Kasutaja peab saama keelduda ja oma valikut muuta.

MINITOO.EE | Проект политики | 11.11.2026 5
6. Säilitamine ja kustutamine
6.1. Tasuta kuulutus on nähtav kuni 24 tundi, seejärel eemaldatakse see avalikust nimekirjast või muudetakse
külastajatele kättesaamatuks. Kuulutuse koopia säilitusaeg andmebaasis, logides ja varukoopiates tuleb kontrollida.
6.2. Omaniku sõnul kustutatakse konto eemaldamisel kõik seotud andmed. Kontrollige, et see hõlmab profiili, kuulutust
ja pistikprogrammide andmeid. Täpsustage Zone Media OÜ varukoopiate ja tehniliste logide kustutamise tähtajad.
6.3. Kui pärast tasuliste tellimuste käivitamist nõuab seadus konkreetsete raamatupidamisdokumentide säilitamist,
hoitakse ainult selliseid dokumente seaduses ettenähtud aja. Eestis säilitatakse raamatupidamise algdokumente seitse
aastat vastava majandusaasta lõpust.
6.4. Kontoandmete ja logide täpseid säilitustähtaegu ei ole kinnitatud. Määrake need enne avaldamist; mallis olnud 30
päeva ei tohi kasutada ilma kontrollimata.
7. Kasutaja õigused
7.1. Kasutaja võib taotleda juurdepääsu andmetele ja nende koopiat, andmete parandamist, kustutamist või töötlemise
piiramist, esitada vastuväite õigustatud huvi alusel töötlemisele ning taotleda andmete ülekandmist, kui see on
kohaldatav.
7.2. Nõusoleku võib tagasi võtta; see ei mõjuta enne tagasivõtmist toimunud töötlemise seaduslikkust. Taotlused saatke
aadressile info@minitoo.ee. Üldjuhul vastatakse ühe kuu jooksul; õiguspärase tähtaja pikendamise korral teavitatakse
Kasutajat.
7.3. Kaebuse võib esitada Andmekaitse Inspektsioonile (AKI): info@aki.ee, www.aki.ee.
8. Turvalisus ja muudatused
8.1. Vastutav töötleja rakendab mõistlikke tehnilisi ja korralduslikke turvameetmeid. Meetmed sõltuvad WordPressi,
administraatorikontode, pistikprogrammide ja majutuse seadistusest.
8.2. Teatist uuendatakse Veebilehe funktsioonide või õigusnõuete muutumisel. Redaktsiooni kuupäev märgitakse
dokumendi algusesse.

РУССКАЯ ВЕРСИЯ
Политика конфиденциальности minitoo.ee
Редакция от 11 ноября 2026 г. | Контролёр по предоставленным сведениям: Eduard Burešin | E-mail: info@minitoo.ee. Полный
почтовый адрес и применимые регистрационные сведения нужно добавить до публикации.
1. Кто обрабатывает данные
1.1. Политика описывает обработку данных при использовании minitoo.ee (далее – «Сайт»). По сведениям
владельца, контролёр данных – физическое лицо Eduard Burešin (далее – «Контролёр»), e-mail info@minitoo.ee.
До публикации укажите полный почтовый адрес и регистрационные сведения, применимые к статусу оператора.
1.2. Политика охватывает текущие функции: Google-вход, аккаунт и бесплатные объявления. Premium-услуги
сейчас недоступны; сведения об оплате добавляются до приема заказов.
2. Какие данные обрабатываются
2.1. При Google-входе Сайт получает e-mail, имя, фамилию и фото профиля, если эти поля разрешены
настройками входа. Проверьте, сохраняется ли также постоянный идентификатор Google, необходимый для
привязки аккаунта.
2.2. При создании аккаунта и объявления обрабатываются данные, которые пользователь вводит в профиль
или объявление, например контактные данные и текст. Данные, включенные в публичное объявление, могут
быть видны посетителям.
2.3. WordPress, плагины и сервер могут создавать технические журналы, например IP-адрес, время обращения,
тип браузера и сведения о запросе. Точный состав зависит от настроек WordPress, плагинов и Zone Media OÜ и
должен быть проверен.
2.4. Сейчас сайт не принимает платежи за Premium через WooCommerce. Платежные данные и данные карты в
рамках такой оплаты сейчас не собираются. Рассылка в этой версии не заявлена.
3. Цели и правовые основания
3.1. Google-аутентификация, создание и использование аккаунта и публикация объявления необходимы для
оказания выбранных пользователем функций (GDPR, статья 6(1)(b)).
3.2. Технические журналы могут обрабатываться для работы и защиты сайта, а также расследования
злоупотреблений на основании законного интереса (статья 6(1)(f)), если такой интерес и объем данных
подтверждены настройками.
3.3. Если используются необязательные аналитические или рекламные cookies, они включаются только после
предварительного согласия. Согласие можно отозвать через настройки cookies.
3.4. Если появятся платные заказы, соответствующие бухгалтерские документы обрабатываются для
выполнения юридической обязанности (статья 6(1)(c)).
4. Получатели данных и сервисы
4.1. По сведениям владельца, сайт размещен у Zone Media OÜ. До публикации подтвердите договорную роль
поставщика, расположение серверов, субподрядчиков и сроки хранения резервных копий.
4.2. Для входа используется Google. Google получает данные, необходимые для входа, и обрабатывает их по
собственным условиям и политике конфиденциальности. Уточните применимое юридическое лицо Google,
фактические разрешения OAuth, возможную обработку за пределами ЕЭЗ и правовой механизм такой
передачи.
4.3. Плагины WordPress могут передавать сведения своим поставщикам. Укажите фактически используемые
плагины и получателей. Не перечисляйте невыбранные платежные сервисы или будущую аналитику.
5. Cookies и аналитика
5.1. Для входа, сессии и работы сайта могут применяться необходимые cookies. Их точные названия, цели и
сроки нужно добавить после проверки сайта.

MINITOO.EE | Проект политики | 11.11.2026 3
5.2. Поставщик аналитики не указан. До публикации проверьте, установлен ли Google Analytics, Meta Pixel или
иной инструмент. Необязательные аналитические и рекламные cookies нельзя включать до действительного
согласия; пользователь должен иметь возможность отказаться и изменить выбор.
6. Сроки хранения и удаление
6.1. Бесплатное объявление видно до 24 часов, затем оно удаляется из публичного списка или становится
недоступным посетителям. Срок хранения копии в базе, журналах и резервных копиях нужно проверить.
6.2. По словам владельца, при удалении аккаунта удаляются все связанные данные. Проверьте, что это
охватывает профиль, объявление и данные плагинов. Уточните сроки удаления резервных копий Zone Media
OÜ и технических журналов.
6.3. Если закон требует хранить отдельные бухгалтерские документы после запуска платных заказов,
сохраняются только такие документы и в установленный срок. В Эстонии первичные бухгалтерские документы
хранятся семь лет с конца соответствующего финансового года.
6.4. Точные сроки хранения аккаунта и технических журналов пока не подтверждены. Укажите их до публикации;
срок «30 дней» из шаблона не использовать без проверки.
7. Права пользователя
7.1. Пользователь может запросить доступ к данным и копию, исправление, удаление или ограничение
обработки, возразить против обработки на основании законного интереса и запросить переносимость данных,
когда это применимо.
7.2. Согласие можно отозвать; это не влияет на законность обработки до отзыва. Запросы направляются на
info@minitoo.ee. Обычно ответ предоставляется в течение одного месяца; если срок правомерно продлен,
пользователя уведомляют.
7.3. Жалобу можно подать в Инспекцию по защите данных Эстонии (Andmekaitse Inspektsioon, AKI): info@aki.ee,
www.aki.ee.
8. Безопасность и изменения
8.1. Контролёр применяет разумные технические и организационные меры защиты. Конкретные меры зависят
от настроек WordPress, учетных записей администратора, плагинов и хостинга.
8.2. Политика обновляется при изменении функций Сайта или требований закона. Дата редакции указывается в
начале документа

Privaatsuspoliitika on hetkel uuendamisel.
Täiendame dokumenti vastavalt uusimatele nõuetele. Kui teil on küsimusi oma isikuandmete töötlemise kohta, võtke meiega ühendust e-posti teel: info@minitoo.ee.
(Политика конфиденциальности сейчас обновляется. Мы дополняем документ в соответствии с новейшими требованиями. Если у вас есть вопросы о friendly-обработке ваших данных, свяжитесь с нами по info@minitoo.ee.)